Kierunek filologia włoska (italianistyka) - I stopnia
Studia w zakresie języka włoskiego obejmują: praktyczna naukę
języka włoskiego oraz praktyczna naukę języka hiszpańskiego lub języka
angielskiego, historię literatury włoskiej, zajęcia
teoretycznoliterackie, historię i kulturę Włoch, językoznawstwo
teoretyczne i stosowane, gramatykę opisową, wiedzę o tekście,
informatykę, nowe technologie w środowisku zawodowym, metody
przekazywania wiedzy, nowe technologie w komunikacji, elementy
ekonomii, prawa, marketingu, techniki emisji głosu oraz przedmioty
przekładoznawcze.
Celem bloku przedmiotów przekładoznawczych jest kształcenie kompetencji
tłumacza włosko-polskiego w zakresie przekładu ustnego i pisemnego, ze
szczególnym uwzględnieniem następujących dziedzin: prawo,
administracja, ekonomia, zarządzanie i marketing. Przedmiot techniki
głosu ma wspomóc przyszłego tłumacza we właściwym operowaniu głosem.
Zajęcia z informatyki i nowych technologii w środowisku zawodowym
mają za zadanie wyposażyć studenta w praktyczne umiejętności stosowania
technologii niezbędnych do funkcjonowania w nowoczesnym społeczeństwie
informacyjnym w przyszłym miejscu pracy: firmie, administracji,
mediach, instytucjach kulturalnych, wydawnictwach.