Kierunek Filologia czeska (studia po czesku) - Univerzita Palackého v Olomouci, UP (Olomouc) - Studia licencjackie - kierunki studiów i testy predyspozycji

1. Czy czujesz się pewnie czytając i pisząc po czesku?

Tak, używam języka codziennie Trochę, ale czasem mam trudności Nie, dopiero zaczynam

2. Czy interesuje Cię literatura czeska i jej kontekst historyczny?

Tak, czytam pisarzy czeskich w oryginale Trochę, ale często korzystam z tłumaczeń Nie, wolę literaturę innych krajów

3. Czy masz pasję do badania gramatyki i struktur językowych?

Tak, fascynuje mnie morfologia i składnia Trochę, ale to dla mnie nowe Nie, wolę praktyczne użycie języka

4. Czy pragniesz tłumaczyć teksty literackie, naukowe i prawnicze?

Tak, lubię wyzwania tłumaczeniowe Trochę, ale boję się niuansów Nie, wolę naukę teoretyczną

5. Czy interesuje Cię kultura i historia Czech?

Tak, poznaję zwyczaje i dzieje regionu Trochę, ale brakuje mi kontekstu Nie, wolę inne kraje

6. Czy masz doświadczenie w pracy z narzędziami CAT (memoQ, Trados)?

Tak, regularnie ich używam Trochę, ale chcę lepiej poznać Nie, nigdy nie pracowałem/am z CAT

7. Czy pragniesz prowadzić badania naukowe i publikować artykuły?

Tak, planuję karierę akademicką Trochę, ale obawiam się metodologii Nie, wolę pracę praktyczną

8. Czy potrafisz analizować teksty językowe za pomocą korpusów?

Tak, używam narzędzi korpusowych Trochę, ale potrzebuję szkoleń Nie, nie znam tej technologii

9. Czy masz zdolność do pracy z tekstem – korekta, redakcja?

Tak, zwracam uwagę na detale językowe Trochę, ale boję się błędów Nie, wolę tworzyć nowe teksty

10. Czy chciał(a)byś pracować jako lektor, tłumacz lub w instytucjach kultury?

Tak, to mój wymarzony zawód Trochę, ale boję się konkurencji Nie, wolę inne ścieżki kariery

Filologia czeska