Kierunek Koreanistyka (studia po angielsku) - University of Sheffield (Sheffield) - Studia licencjackie - kierunki studiów

1. Czy interesuje Cię nauka języka koreańskiego (hangul, gramatyka, słownictwo)?

Tak, chcę płynnie mówić i pisać Trochę, ale boję się trudnej wymowy Nie, wolę inne języki

2. Czy fascynuje Cię kultura i tradycje Korei (historia, obyczaje)?

Tak, regularnie studiuję kulturę Trochę, ale mam ograniczone źródła Nie, wolę współczesne media

3. Czy masz ochotę tłumaczyć teksty literackie i popularne z koreańskiego?

Tak, interesują mnie wyzwania tłumaczeniowe Trochę, ale boję się niuansów Nie, wolę analizę oryginałów

4. Czy pragniesz zgłębiać literaturę koreańską – klasyczną i współczesną?

Tak, czytam zarówno poezję jak i prozę Trochę, ale głównie w tłumaczeniach Nie, wolę inne literatury

5. Czy interesuje Cię kino, muzyka i media z Korei (K‑pop, K‑dramy)?

Tak, śledzę je regularnie Trochę, ale z napisami Nie, to nie moja bajka

6. Czy masz zdolność analitycznego myślenia i porównywania struktur językowych?

Tak, lubię lingwistyczne analizy Trochę, ale to nowe wyzwanie Nie, wolę praktyczne użycie języka

7. Czy pragniesz prowadzić badania nad historią i społeczeństwem Korei?

Tak, interesuje mnie historia i polityka Trochę, ale brakuje mi źródeł Nie, wolę inne regiony

8. Czy masz doświadczenie lub chcesz nauczyć się pracy z narzędziami do analizy korpusowej?

Tak, używam narzędzi lingwistycznych Trochę, ale chciałbym doszkolić Nie, nie znam takich narzędzi

9. Czy pragniesz uczyć koreańskiego lub pracować w instytucjach kultury?

Tak, chcę być lektorem lub tłumaczem Trochę, ale brakuje mi doświadczenia Nie, wolę inne profesje

10. Czy chciał(a)byś pracować jako ekspert ds. współpracy polsko‑koreańskiej w biznesie lub dyplomacji?

Tak, to mój cel zawodowy Trochę, ale nie wiem jak zacząć Nie, wolę pracę akademicką

Koreanistyka